Svanesjön eller Nötknäpparen i Prag?

Det korta svaret

Båda kvällarna är av Tjajkovskij, på Broadway Theatre vid Na Příkopě, och båda anges på sina bokningssidor med samma speltid och samma betyg. Skillnaden är handlingen. Svanesjön är en saga om förtrollning och svek som slutar i uppoffring. Nötknäpparen är en julaftonsberättelse sedd genom ett barns ögon. Ingen av kvällarna anges som komplett, eftersom Svanesjön är ett urval av scener och Nötknäpparen beskrivs som populära scener – så den verkliga frågan är vilken historia du helst vill möta. Om du inte kan bestämma dig bör den som mest behöver njuta av kvällen få välja: barn och julresenärer lutar åt Nötknäpparen, vuxna på en romantisk kväll ute lutar åt Svanesjön.

Två bokningssidor, ett format

Varje sida anger 105 minuter inklusive en 15-minuterspaus, ingen klädkod även om elegant klädsel är välkommen, en garderob, barn under 3 år olämpliga, rullstolsanpassning och inget blixtljus eller videoinspelning. Var och en har betyget 3,9 av 5: Svansjön från fler än 2 100 recensioner, Nötknäpparen från fler än 550. Sidan för Svansjön listar även bältesstolar för barn, medan sidan för Nötknäpparen listar en inträdesbiljett och en garderob. Ingen av dem beskrivs som en komplett uppsättning: Svansjön är ett urval av scener, och Nötknäpparen beskrivs som populära scener.

Berättelserna i jämförelse

Wikipedia sammanfattar Svansjön som berättelsen om Odette, en prinsessa som förvandlats till svan av en trollkarl, och om prins Siegfried, vars felaktiga ed till fel kvinna dömer dem båda. Nötknäpparen, en tvåaktsbalett från 1892, utspelar sig på julafton kring en julgran i ett barns fantasi. En flicka, Clara, får en nötknäppardocka, och i drömmen som följer slåss pepparkakor och tennsoldater mot en armé av möss ledda av sin kung, och hon förs till en festlighet med sötsaker från hela världen. Wikipedia säger att paret i slutet lämnar Sötsakernas land i en rensläde.

Läs nästa: Swan Lake, akt för akt

Musiken

Wikipedia säger att Tjajkovskij komponerade Svansjön 1875 och 1876, och att partituret till Nötknäpparen är känt för sin användning av celestan. Tjajkovskij hade redan uruppfört en 20-minuters Nötknäpparsvit nio månader före baletten, och sviten är den del som många känner till. Wikipedia säger att Tjajkovskij beundrade återkommande-tema-tekniken i Adams Giselle och använde den i Svansjön. Wikipedia noterar också att en dans i andra akten av Svansjön senare blev den berömda Dansen med de små svanarna. Om du bara känner till en av de två känner du förmodligen till svanarnas tema eller Nötknäpparsviten, och endera kan vara anledningen till att välja.

Säsong och ålder

Wikipedia säger att Nötknäpparen har blivit säsongsunderhållning i många länder, eftersom berättelsen utspelar sig vid jul. Bokningskalendern för dina datum är den enda tillförlitliga vägledningen för när den sätts upp i Prag. Svansjön har ingen säsong. Vad gäller ålder listar båda sidorna barn under 3 år som olämpliga. Svansjön slutar i förlust, vilket vissa föräldrar föredrar att undvika med yngre barn, och Nötknäpparen sätter barnen i centrum av berättelsen.

Vad recensenterna säger

Recensenter av Svansjön berömmer den uttrycksfulla huvudrollsprestationen, medan en sammanfattning på bokningssidan säger att vissa ville ha tydligare information om den anspråkslösa lokalen och den inspelade musiken. På sidan för Nötknäpparen kallar en recensent från Australien det en fantastisk uppsättning i en måttlig teater, säger att VIP-platser kostar lite extra för en vy av ansikten och rörelse, och bokade Svansjön till nästa kväll. En förstagångsbalettbesökare från Storbritannien kallar kvällen underbar. De två betygen är desamma, och det är även mönstret av beröm och förbehåll.

Vilka som skapade dem

Båda baletterna är knutna till Mariinskijteatern i St Petersburg. Wikipedia säger att Nötknäpparen hade sin första föreställning den 18 december 1892 i en dubbelbill tillsammans med Tjajkovskijs sista opera, Iolanta, och att Marius Petipa var dess första koreograf, med assistans av Lev Ivanov. Den Svansjön som de flesta kompanier använder härstammar från 1895 års nyuppsättning av Petipa och Ivanov på samma teater, efter en första produktion i Moskva 1877. Nötknäpparens bokningssida anger Monika och Alexander Kysil som regissörer och koreografer för kvällens föreställning, efter ett utkast av Petipa.

Se båda

Teatern, längden och pausen är densamma, så två kvällar är lätta att planera. Recensenten som bokade Svansjön kvällen efter Nötknäpparen är beviset. Om du bara har en kväll, ge den till föreställningen som passar ditt sällskap. Om du har två kvällar, boka dem på separata datum och läs bokningskalendern för var och en, eftersom programmet på båda sidorna kan ändras och inte alla datum har båda titlarna. Att göra båda under en och samma resa låter dig också jämföra de två Tjajkovskij-partituren i samma sal, vilket sällan är möjligt under en kort vistelse.

Vem var och en passar

Svansjön passar vuxna, par och tonåringar som gillar en berättelse med tyngd, och alla som alltid velat se de vita svanarna. Nötknäpparen passar familjer med barn, decemberbesökare och resenärer som vill ha en lättare kväll, eftersom berättelsen är ett barns juldrom med en hyllning till sötsaker i centrum. Båda passar den som vill se en balett i en teater i Gamla stan utan att offra en hel kväll, och båda är tillräckligt korta för att följas av en sen middag på närliggande gator. Båda kräver att du accepterar en anspråkslös teater och ett highlights-format, vilket recensionerna på respektive sida säger rakt ut.

Vem detta inte är för

En komplett uppsättning med ett fullt kompani och hela partituret är inte vad någon av sidorna säljer. Om du vill ha ett historiskt operahus är detta en modern teater byggd från en biograf, och en sammanfattning av recensionerna på Svansjön-sidan säger att vissa resenärer ville ha tydligare information om den anspråkslösa lokalen. Om en viss balett är viktigare än datumet, kontrollera bokningskalendern först, eftersom sidan säger att programmet kan ändras. Nationalteaterns balett, som uppträder på sina egna scener, är platsen att leta på för en fullängdsversion av Svansjön eller Nötknäpparen.

Så bokar du

Välj titel, sedan datum och en plats. Recensenter av båda baletterna nämner VIP-platser för en närmare vy. Inget debiteras för avbokning mer än en dag i förväg, och betalningen kan skjutas upp. Det aktuella priset finns på bokningssidan i din valuta, vilket är anledningen till att den här guiden inte anger något. Den första guiden på den här sidan täcker Svansjön i detalj, och den praktiska guiden täcker platser, barn och vad man ska ha på sig för endera kvällen.

Läs nästa: Bästa Svansjön i Prag: värt det?